image

Sus Derechos de Sobreviviente

El sistema judicial penal puede aparecer abrumador, confuso y difícil de entender para las/los sobrevivientes de una agresión sexual. La Carta de Derechos Humanos de Massachusetts existe para ayudar a las víctimas de delitos a entender sus derechos.

Algunas secciones de esta ley son aplicables a sobrevivientes de una agresión sexual:

  • Tiene el derecho de que le expliquen cómo progresa el caso penal por el sistema y cuál es su papel en el proceso.
  • Tiene el derecho de ser notificada(o) del resultado del caso.
  • Tiene el derecho a comparecer en todas las audiencias a menos que tenga que testificar y el juez decida que su presencia puede influenciar su testimonio.
  • Tiene el derecho a presentar una Declaración de Impacto a la Víctima ante el tribunal.
  • Si reúne las condiciones, tiene el derecho a solicitar Indemnización para Víctimas para cubrir ciertos gastos, como los gastos médicos, orientación o sueldo perdido por causa directa del delito.

Si necesita ayuda entendiendo o ejerciendo sus derechos, comuníquese con la Oficina de Massachusetts de Apoyo a las Víctimas. Los asesores del Centro de ayuda para sobrevivientes de asalto sexual local le pueden proporcionar información adicional o puede llamar al asesor de la Línea telefónica de información forense al 866-463-3799.

Este proyecto fue apoyado por el Subsidio #2009-WF-AX-0014 que fue otorgado por la Oficina de Subsidios sobre la Violencia contra la Mujer, Oficina de Programas Judiciales del Departamento de Justicia de Estados Unidos, a la Oficina Ejecutiva de Massachusetts de Seguridad Pública, Oficina de Subsidios e Investigación. El subsidio menor fue otorgado por el Centro de ayuda para sobrevivientes de asalto sexual en Boston. Los puntos de vista presentados en este documento son del autor/es y no reflejan necesariamente la posición oficial ni las políticas del Departamento de Justicia de Estados Unidos ni de la Oficina Ejecutiva de la División de Programas de Seguridad Pública de Massachusetts.

  • accessibility icons


© 2012 Boston Area Rape Crisis Center, Inc. (BARCC) | Site Map